diff --git a/manifests/airtrail/airtrail.yaml b/manifests/airtrail/airtrail.yaml
index 2fab0f6..49b9f64 100644
--- a/manifests/airtrail/airtrail.yaml
+++ b/manifests/airtrail/airtrail.yaml
@@ -53,7 +53,7 @@ spec:
         fsGroup: 1000
       containers:
       - name: airtrail
-        image: johly/airtrail:v3.13.1@sha256:800466d42393a0a9f360a93d98ab8da524381b19f3c06cd4552c27106d982e3d
+        image: johly/airtrail:v3.14.0@sha256:69ef0a421d6a5f99c06d04ea6b66445a5d1261dd533d6efe3bd8bc3e2dfd018f
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         envFrom:
         - configMapRef: