Fix hpa

Signed-off-by: Marcus Noble <github@marcusnoble.co.uk>

manifests/grist/grist.yaml

@@ -91,7 +91,7 @@ spec:
               value: default
             - name: GRIST_TELEMETRY_LEVEL
               value: "off"
-            - naem: ALLOWED_WEBHOOK_DOMAINS
+            - name: ALLOWED_WEBHOOK_DOMAINS
               value: "tank.tank.svc,matrix.cluster.fun"
             - name: GRIST_ANON_PLAYGROUND
               value: "false"
@@ -124,7 +124,9 @@ spec:
     - type: Resource
       resource:
         name: cpu
-        targetAverageUtilization: 80
+        target:
+          type: Utilization
+          averageUtilization: 80
 ---
 apiVersion: networking.k8s.io/v1
 kind: Ingress